{"id":88547,"date":"2022-09-12T12:50:02","date_gmt":"2022-09-12T10:50:02","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lesocleparis.fr\/?p=88547"},"modified":"2022-09-13T20:48:38","modified_gmt":"2022-09-13T18:48:38","slug":"fernado-cabral-matter-in-situ-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lesocleparis.fr\/?p=88547","title":{"rendered":"Fernando Cabral <i>Matter in situ<\/i>"},"content":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/1&Prime;][vc_single_image media=\u00a0\u00bb88446&Prime; media_width_percent=\u00a0\u00bb100&Prime; uncode_shortcode_id=\u00a0\u00bb142725&Prime;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/1&Prime;][vc_column_text uncode_shortcode_id=\u00a0\u00bb168696&Prime;]Les processus de cr\u00e9ation sont parfois sinueux. Fernando Cabral pr\u00e9pare une nouvelle pi\u00e8ce pr\u00e9vue pour la rentr\u00e9e prochaine mais le festival Faits d\u2019hiver lui propose de penser \u00e0 une forme sp\u00e9cifique, sur le Socle, donc dehors\u2026 Son projet prend alors une autre dimension, il se donne \u00e0 voir dans le r\u00e9el, celui de la rue, alors qu\u2019il est profond\u00e9ment spirituel, comme un rituel ramen\u00e9 du Br\u00e9sil, son pays natal. Pour lui, il s\u2019agit de retrouver, faire rena\u00eetre en compl\u00e9tant des mouvements, des parcours, de les interroger avec son nouvel \u00eatre \u00ab occidentalis\u00e9 \u00bb depuis dix-huit ans en Europe. Ce rebours existentiel est aviv\u00e9 par la d\u00e9couverte que sa propre grand-m\u00e8re \u00e9tait une ma\u00eetre de c\u00e9r\u00e9monie Umbanda. Comment acc\u00e9der alors \u00e0 ces histoires v\u00e9cues, \u00e0 ces traumatismes inflig\u00e9s aux anciens, l\u2019esclavagisme en l\u2019occurrence, comment faire \u0153uvre avec cette m\u00e9moire toujours agissante ? R\u00e9v\u00e9ler le chor\u00e9graphique dans ces pratiques, \u00ab la part manquante des gestes ou encore les gestes perdus \u00bb, dit-il, devient sa propre mani\u00e8re de partager cette aventure autant personnelle qu\u2019universelle.<\/p>\n<p>Cr\u00e9ation in situ.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/1&Prime;][vc_column_text uncode_shortcode_id=\u00a0\u00bb710445&Prime;]Production : Cie Corpo Material<br \/>\nCoproduction et partenaires : micadanses-Paris (coproduction, r\u00e9sidence et diffusion) Espace Pasolini \/ Valenciennes( coproduction, r\u00e9sidence et cr\u00e9ation\u2028Institut Fran\u00e7ais \/ programme R\u00e9sidences sur Mesure 2020 \u2013 apport financier et r\u00e9sidence<br \/>\nLa Maison Forte \/ Nouvelle Aquitaine \u2013 r\u00e9sidence et soutien \u00e0 la production CENTQUATRE \u2013 Paris \u2013 r\u00e9sidence\u2028Points Communs \u2013 nouvelle sc\u00e8ne nationale de Cergy \u2013 r\u00e9sidence CND \/ Pantin \u2013 pr\u00eat de studios Impulstanz Festival \/ Vienne \u2013 r\u00e9sidence<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/micadanses.com\/festival-bien-fait-2021\/\">Festival Bien fait 2022<\/a>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le 20 septembre 2022 \u00e0 18h30. Un partenariat 6M3 Le socle Paris, Festival Bien fait ! et l&rsquo;association Pilipili &#8211; En ext\u00e9rieur et gratuit.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":88446,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10,79],"tags":[],"class_list":["post-88547","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualite","category-evenements"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lesocleparis.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/88547","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lesocleparis.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lesocleparis.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lesocleparis.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lesocleparis.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=88547"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.lesocleparis.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/88547\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":88560,"href":"https:\/\/www.lesocleparis.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/88547\/revisions\/88560"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lesocleparis.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/88446"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lesocleparis.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=88547"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lesocleparis.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=88547"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lesocleparis.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=88547"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}